Conditions générales de vente
Jade-Technologie, SARL au capital de
8000 €, immatriculée au RCS
de Evry sous le numéro 450 093 794. Siège social : 3, rue Longjumeau,
91300 MASSY.
1. APPLICATIONS
Toute commande du client
(l'acheteur) effectuée auprès de Jade-Technologie (le vendeur) emporte
son adhésion sans réserve aux présentes conditions générales de vente,
nonobstant toute stipulation contraire figurant dans les conditions
générales d’achat de l'acheteur sauf dérogation formelle et expresse de
la part du vendeur.
2. FORMATION DU CONTRAT
2.1 Les échanges d’informations
entre le vendeur et l’acheteur, quelles que soient la forme et la nature
de ces informations, préalablement à l’envoi de la commande par
l’acheteur, ne sont pas de nature contractuelle.
2.2 Les offres spécifiques du vendeur n’ont pas un caractère contractuel
et ne sont, sauf stipulation contraire expresse, valables que 30 jours.
Ce n’est qu’après acceptation écrite par le vendeur de la commande de
l’acheteur sous forme d’un accusé de réception de commande que les deux
parties se trouvent liées par le contrat de vente.
2.3 Seules les garanties relatives à la qualité du produit expressément
accordées par écrit par le vendeur lui sont opposables. Les différences
de qualité que le produit vendu pourrait faire apparaître par rapport
aux garanties expressément prévues par le vendeur seront considérées
comme acceptées par l'acheteur dans la mesure où elles ne dépassent pas
ce que l'acheteur est raisonnablement en droit d'attendre du produit.
3. PRIX
3.1 Les prix sont stipulés hors
taxe. Leurs montants sont précisés dans les conditions particulières
(les Conditions Particulières).
3.2 Les prix sont établis sur la base des conditions économiques et
fiscales en vigueur. Si ces conditions changeaient (modification des
taux de change, droits de douane et taxes, valeur des matières
premières, etc. ...), les prix facturés seraient susceptibles de varier
conformément aux modalités légalement autorisées.
4. TRANSPORT - LIVRAISONS -
TRANSFERT DES RISQUES
4.1 Sauf dispositions contraires
expressément convenues entre les parties, les marchandises sont
expédiées assurées, à la charge et aux risques et périls de l'acheteur
et ce, dès la remise de la marchandise au transporteur. Le choix du
transporteur et de l'itinéraire est assuré par le vendeur sauf
dispositions contraires expressément stipulées par l'acheteur.
Le vendeur fait ses meilleurs efforts pour que le chargement et le
transport des marchandises satisfassent les délais de livraison convenus
avec l'acheteur. Toutefois, les délais de livraison portés sur les
accusés de réception de commande ne sont donnés qu’à titre indicatif. Le
vendeur se réserve le droit d'effectuer des livraisons partielles. Tous
retards éventuels dans les livraisons ou toutes livraisons partielles ne
donnent pas le droit à l’acheteur d’annuler la vente, de refuser la
marchandise ou d'annuler les autres livraisons en cours.
4.2 Aucune livraison de commandes de produits standards ("les Produits
Standards") ne peut être modifiée au annulée sans l'accord préalable du
vendeur qui se réserve le droit d'accepter ou de refuser une telle
modification. En outre, le vendeur se réserve le droit de répartir les
commandes des différents acheteurs de manière discrétionnaire en
fonction des stocks disponibles. Nonobstant l'existence de toutes
dispositions contraires contenues dans les présentes conditions
générales de vente, toute commande spéciale de produits réalisés sur
mesure et suivant les exigences particulières de l'acheteur et, d'une
manière générale, toute commande de produits non standardisés ("les
Produits Non Standards"), en ce incluant les produits vendus en kit
d'assemblage, les produits de fabricants n'apparaissant pas sur la liste
des produits proposés par le vendeur ainsi que tous les produits
identifiés par le vendeur comme n'étant ni échangeables ni remboursables
("les Produits ni Echangeables ni Remboursables") ne peut être annulée,
retournée ou remboursée.
4.3 Les produits retournés doivent suivre la procédure
RMA
décrite au point 8.5.
5. DELAI DE LIVRAISON
5.1 La livraison est effective
au jour convenu avec l'acheteur sous réserve que les fournisseurs aient
approvisionné le vendeur dans les délais convenus. La livraison
n'intervient qu'après que la commande a été confirmée.
5.2 Les délais de livraison sont considérés comme étant respectés dès
lors que le vendeur livre la marchandise au transporteur /intermédiaire
convenu entre les parties dans un délai raisonnable qui permet de penser
que, dans des circonstances normales, la marchandise sera livrée à
l'acheteur dans les délais prévus.
5.3 Nonobstant le paragraphe précédent, l'acheteur prend note que les
dates de livraison convenues avec le vendeur ne sont données qu'à titre
indicatif (voir article 4, paragraphe 1).
5.4 La réception des marchandises éteint toute réclamation, sauf
réserves faites par l'acheteur sous forme de lettre recommandée avec
accusé de réception adressée au transporteur dans un délai de trois
jours ouvrés à compter de la livraison, avec une notification formelle
au vendeur dans le même délai.
6. INTERRUPTION OU DEFAUT DE
LIVRAISON
6.1 Lorsque des circonstances ou
événements empêchent la livraison de la marchandise sans que le vendeur
ne puisse être tenu pour responsable, le vendeur est autorisé à
suspendre la réalisation de son obligation de livraison durant la
période d'empêchement en ce compris une période appropriée de
redémarrage qui est, de droit, concédée au vendeur par l'acheteur. Dans
l'hypothèse où la livraison est retardée de plus de douze semaines,
chaque partie peut résilier le contrat en totalité ou en partie.
6.2 Sauf dispositions contraires expressément convenues entre les
parties, le vendeur n'est pas tenu pour responsable dans les cas
suivants : événements de force majeure tels que définis par la
jurisprudence française, et notamment catastrophes naturelles, actes ou
omissions de tiers ou d'autorités gouvernementales, réglementaires,
législatives ou militaires, modifications de la loi, rupture de stocks,
insurrection, guerre, attaque terroriste, retards dans le transport ou
rupture dans l'utilisation des ressources humaines et matérielles.
6.3 Dans l'hypothèse où la livraison est empêchée à cause d'une
modification dans les conditions légales ou réglementaires
d'importation, le vendeur a le droit de résilier le contrat. Dans une
telle hypothèse, le vendeur, à la demande de l'acheteur, conclut un
nouveau contrat avec l'acheteur prenant en compte les modifications
intervenues dans les conditions d'importation.
6.4 Dans l'hypothèse où le vendeur agit en violation de ses obligations
contractuelles, sa responsabilité est engagée conformément à l'article
10 des présentes conditions générales.
7. RESERVE DE PROPRIETE
7.1 Le vendeur conserve la
propriété des biens vendus jusqu'au paiement intégral du prix. Le défaut
de paiement de I’une
quelconque des échéances peut entraîner la revendication des biens
conformément à l'article 11.2, dernière phrase des présentes conditions
générales.
7.2 Ces dispositions ne font pas obstacle au transfert à
I’acheteur
dès la livraison des risques de pertes et de détérioration des biens
vendus, ainsi que des dommages qu’ils pourraient occasionner.
8. DEFECTUOSITE DU PRODUIT -
PROCEDURE DE RETOUR DES PRODUITS - PROCEDURE "RMA"
8.1. Les caractéristiques des
produits sont celles définies par les spécifications du fabricant,
telles qu’éditées dans leur version la plus récente, sauf
caractéristiques différentes expressément convenues entre le vendeur et
l’acheteur ("Les Caractéristiques").
8.2 Si au moment du transfert des risques, la défectuosité d'un bien
vendu est établie et qu'une telle défectuosité a été notifiée
conformément à la procédure prévue au paragraphe 5 du présent article,
le vendeur peut, selon son choix, échanger ou réparer les pièces faisant
l'objet de la garantie dont la défectuosité est établie. Dans
l'hypothèse où le vendeur n'est pas en mesure, quelle que soit la
raison, de procéder à la réparation ou à l'échange de la pièce
défectueuse, dans une période de temps raisonnable qui ne peut être
inférieure à 2 semaines, l'acheteur peut, selon son choix, résilier le
contrat ou demander une réduction du prix. Dans cette l'hypothèse, si
l'acheteur a subi un préjudice ou a dû faire face à des dépenses non
prévisibles du fait du vendeur, l'article 10 des présentes conditions
générales est applicable.
8.3 En aucune manière, le vendeur ne pourra être tenu responsable dans
les cas suivants :
(i) commande faite par l'acheteur de produits en lieu et place d'autres
produits pour une utilisation particulière sans en avoir informé le
vendeur et avoir obtenu son accord express,
(ii) survenance de dommages corporels ou matériels de quelque nature,
qu'ils soient dus à une mauvaise utilisation du produit en violation des
Caractéristiques établies par le fabricant ou à une exposition du
produit à des influences extérieures susceptibles de l'endommager telles
que notamment le transport, le stockage par l’acheteur dans des
conditions inadéquates ou la soumission des composants à des contraintes
excessives (mécaniques, électriques ou thermiques),
etc…(à
ce titre, il est recommandé aux utilisateurs, avant la mise en
oeuvre
du produit, de s’assurer qu’il convient exactement à l’emploi envisagé
en procédant aux contrôles d’entrée, essais préliminaires et à toutes
vérifications utiles),
(iii) notification de la défectuosité du produit faite au-delà du délai
de dix jours prévus à l'alinéa 4 du présent article,
(iv) d'autres personnes que l'acheteur sont concernées (tiers).
8.4 Les contestations éventuelles doivent parvenir au vendeur sous dix
jours à compter de la réception du produit et suivant la procédure
RMA
telle que décrite au paragraphe suivant. Le produit contesté doit être
mis à la disposition du vendeur sans frais de port ou d’emballage, et de
plus reconnu comme défectueux. Aucun retour de marchandise ne sera
accepté sans l’accord préalable écrit du vendeur conformément à la
procédure RMA.
8.5 Procédure RMA:
aucun retour de produit ne sera accepté par le vendeur s'il ne comporte
pas un numéro d'autorisation de retour de matériel ("Return
Material
Authorisation
(RMA)")
délivré par le vendeur à sa seule discrétion. Les produits retournés
doivent être emballés de manière à ne subir aucun dommage. L'acheteur
retourne les produits sous sa seule responsabilité.
Tous les produits doivent être retournés port payé tel que spécifié dans
la RMA.
Si le produit retourné est considéré comme défectueux, une description
complète de la nature du défaut allégué doit être jointe au produit
retourné. Si le produit retourné n'est pas éligible à la procédure
RMA,
le produit est renvoyé à l'acheteur à ses frais.
9. DUREE DE LA GARANTIE
1. Sauf dispositions contraires
expressément prévues par les parties, la garantie du vendeur sera
limitée à douze (12) mois à compter du jour de la livraison du produit à
l’acheteur. Dans l’hypothèse où la garantie du fabricant est accordée
pour une plus longue période que celle prévue dans les présentes
conditions générales, le vendeur accepte, à la demande de l’acheteur, de
transférer cette garantie à ce dernier, sous réserve d’avoir obtenu le
consentement préalable et express du fabricant.
10. LIMITATION ET EXONERATION DE
RESPONSABILITE
10.1 La responsabilité du
vendeur ne pourra jamais être engagée pour quelque cause que ce soit et
pour quelque dommage, direct ou indirect, que ce soit sauf dans les
hypothèses de fautes lourdes ou dolosives dans l’exécution du contrat.
10.2 L' exonération de responsabilité ne s'applique pas dans les cas
limitativement énumérés ci-après :
- Dommages corporels, mortels ou à la santé en général,
- Violation des obligations essentielles résultant du contrat.
10.3 Dans l’hypothèse d'une violation d’une obligation essentielle du
contrat, la responsabilité du vendeur est strictement limitée aux
dommages prévisibles et directs à l’exclusion de tous dommages
imprévisibles et indirects, matériels ou immatériels et notamment, de
toute perte de profits de l’acheteur et, en tout état de cause, à 5 000
€ sauf dispositions contraires expressément prévues entre le vendeur et
l’acheteur..
11. CONDITIONS DE PAIEMENT
11.1 Sauf stipulations
contraires, le paiement devra se faire toutes taxes comprises dans les
30 jours de la date de la facture.
11.2 Si l'acheteur ne remplit pas les conditions de santé financière
requises par le vendeur ou si l'acheteur accuse des retards de paiements
vis à vis du vendeur ou se trouve déjà débiteur vis à vis du vendeur ou
d'un tiers ou s'il existe toute autre raison objective qui permette
raisonnablement au vendeur de penser que l'acheteur n'est pas en mesure
de payer les commandes confirmées, le vendeur peut, à sa seule
discrétion, conditionner la livraison des commandes confirmées au
paiement comptant ou en avance de la marchandise. Dans l'hypothèse où
un acheteur ne remplit pas son obligation de paiement de la marchandise
livrée, le vendeur, conformément à l'article 7 des présentes conditions
générales, se réserve le droit, sans renoncer à aucun autre droit, de
revendiquer la marchandise afin de la vendre à un tiers pour le compte
de l'acheteur ou pour son propre compte, l'acheteur restant débiteur de
la différence de prix résultant de la vente de la marchandise à un prix
inférieur au prix convenu avec l'acheteur, le cas échéant.
11.3 Dans l'hypothèse d'une action en paiement engagée par le vendeur,
l'acheteur n'a pas le droit de détenir la marchandise dans ses locaux
sauf à démontrer que l'action judiciaire est éteinte ou qu'un jugement a
été prononcé.
11.4 A titre de clause pénale pour tout retard de paiement, l’acheteur
sera redevable d’un montant forfaitaire de 15% des sommes restant dues
qui sera payable le jour suivant la date de règlement figurant sur la
facture sans qu'aucune mise en demeure ne soit nécessaire conformément à
l'alinéa 3 de l'article L 441-6 du Code de commerce.
12. CONDITIONS DE REGLEMENT
En cas de paiement antérieur au
terme prévu lors de la passation de commande, un escompte de 0,5 % par
tranche de 30 jours sera accordé à l’acheteur. En tout état de cause, le
montant de l’escompte ne peut excéder 1 %. En cas de doute sur la
solvabilité d’un acheteur, le vendeur pourra exiger de celui-ci qu’il
fournisse des garanties bancaires ou un paiement comptant.
13. CONSEILS DE SECURITE ET
LIMITE DE RESPONSABILITE
Les produits vendus par le
vendeur ne peuvent être utilisés pour aucune autre finalité que celle
prévue par le fabricant et conformément aux spécifications établies par
lui. En tout état de cause, les produits vendus par le vendeur ne sont
pas conçus, en tant que composants, pour être implantés dans le corps
humain ou pour être utilisés dans des équipements de vie (réanimation,
sauvetage, etc…)
ou pour toute autre application dans laquelle
I’utilisation
des produits vendus par le vendeur entraînerait la mort ou des blessures
corporelles ou pour l'utilisation de matériel nucléaire ou pour toute
autre finalité qui pourrait provoquer une détérioration du produit
susceptible d'engendrer des dommages corporels ou mortels ou des
dommages pécuniaires particulièrement élevés. Dans l'hypothèse où
l'acheteur souhaiterait néanmoins utiliser les produits vendus par le
vendeur dans les conditions et pour des applications décrites au présent
article, l'acheteur s'engage à agir sous sa seule et entière
responsabilité. En outre, dans de telles circonstances, l'acheteur
s'engage à indemniser, entièrement et à première demande, le vendeur et
le fabricant de toute réclamation dont ils pourraient être destinataires
du fait de l'utilisation des produits pour une autre finalité que celle
prévue par le fabricant, en ce compris les frais juridiques et
judiciaires que de telles réclamations pourraient engendrer.
14. PROPRIETE INTELLECTUELLE
Dans les hypothèses où les
produits vendus incluent l'utilisation de logiciels ou de droits de
propriété intellectuelle (DPI), l'utilisation et l'exploitation de ces
logiciels et DPI sont concédés à l'acheteur dans les conditions prévues
dans l'accord de licence relatif au logiciel ou aux DPI en question.
Aucune disposition des présentes conditions générales ne permet de
supposer que les droits concédés puissent être utilisés pour une autre
finalité ou d'une autre manière que celles expressément prévues par les
accords de licence susmentionnés.
15. REGLEMENTATION DES
EXPORTATIONS
Tous les produits vendus par le
vendeur sont destinés à rester dans le pays de livraison convenu avec
l'acheteur. La réexportation des produits et des documents techniques ou
technologiques y afférents doit être impérativement effectuée dans des
conditions conformes à la réglementation douanière (arrêté, décret, loi,
décisions, circulaires, directives, ordonnances…) de l'Union Européenne,
des Etats-Unis d'Amérique et des pays concernés des parties
contractantes. La réexportation des produits vendus peut aussi devoir
répondre aux dispositions relatives au contrôle des marchandises
exportées de pays tiers. L'acheteur fait son affaire de toutes les
modalités de contrôle des produits à l'exportation et s'engage à
connaître et à appliquer l'ensemble de la législation en vigueur et à
obtenir toute licence d'exportation ou de réexportation le cas échéant.
La responsabilité de l’acheteur est mise en cause pour toute violation
de ces obligations.
16. ATTRIBUTION DE COMPETENCE
Aux fins des présentes
conditions générales, les notifications doivent être faites par lettre
recommandée avec accusé de réception à l'adresse des parties. Le
Tribunal de Commerce de Paris sera seul compétent, quels que soient le
lieu de livraison, le mode de paiement accepté, et même en cas d’appel
en garantie ou de pluralité des défendeurs. Si l'une quelconque des
dispositions des présentes conditions générales est nulle au regard
d'une règle de droit en vigueur ou d'une décision judiciaire devenue
définitive, elle sera réputée non écrite, mais les autres stipulations
garderont toute leur force et leur portée. Dans cette hypothèse, les
parties s'engagent à réécrire la disposition en reprenant, autant que
faire se peut, l'esprit et l'essence économique de la disposition
annulée. Les données personnelles utilisées par le vendeur dans
l'application des présentes sont stockées et traitées par ce dernier
dans le respect de la loi Informatique et Libertés en date 6 janvier
1978. Cette loi donne lieu à l'exercice du droit individuel d'accès, de
rectification ou d'opposition par courrier auprès du vendeur.
|